Proč se říká koudel? Jaký je původ slova koudel?

Koudel

Najde se asi málokdo, kdo by nerozuměl slovnímu spojení „hoří mu koudel“, eventuálně „hoří jim koudel za patami“. Také u zadku koudel hořívá. Když někomu hoří koudel, je v nesnázích, v úzkých, v nebezpečí, a to v nebezpečí bezprostředním….

Proč se říká kondom? Jaký je původ slova kondom?

Kondom

Význam slova kondom osvětluje Slovník spisovného jazyka českého takto: „gumový antikoncepční prostředek“ a v závorce udává fr., tedy francouzštinu jako zdroj slova. Synonymem slova kondom je výraz prezervativ, což je původem slovo latinské, které se do…

Jaký je původ slova kibic? Proč se říká kibic?

Kibic

Slova kibic a kibicovat pocházejí z prostředí hráčů karet, karbaníků. Slovník spisovného jazyka českého píše, že kibic je „divák přihlížející hře, nejčastěji v karty, a zasahující do ní nežádoucími poznámkami, radami“. Později se význam slov kibic a…

Jaký je původ slova kanár? Proč se říká kanár?

Kanár

Při probírání jazykového zákulisí výrazu kanár se dostaneme leckam. Do horkých srpnových dní ve starém Římě, na hvězdu Sirius, do starých ruských prázdnin a ovšem také na Kanárské ostrovy. Začneme podle vzoru „již staří Římané“……

Jaký je původ slova kádr? Proč se říká kádr?

Kádr

Slova kádr a kádry měli velmi v oblibě komunisté a dosud si je spojujeme s minulým režimem. Když dnes použijeme výraz kádr, třeba ve spojení, „do nové strany přišlo mnoho starých kádrů“, každý ví, že se tu…

Jaký je původ sousloví Jiříkovo vidění? Proč se říká Jiříkovo vidění?

Jiříkovo vidění

Když jsme jako v Jiříkově vidění, zažíváme nějaký neuvěřitelný příběh. Cítíme se jako ve snu, nevěříme svým očím, jsme užaslí, koukáme jako spadlí z měsíce, eventuálně jako tele na nový vrata. Většina z nás asi také ví, odkud…

Jaký je původ slova chvalitebná? Proč se říká chvalitebná?

Chvalitebná

Toto slovní pojmenování školní známky, které v běžné řeči říkáme dvojka, se mi vysloveně líbí. Mimo jiné proto, že je, jak říkají přírodovědci, endemitem, tedy čímsi vyskytujícím se jen v jedné oblasti. Stejně jako je rostlina jestřábník…

Jaký je původ slova husar? Proč se říká husar?

Husar

Husaři se dnes už vyskytují pouze v husarských kouscích, tedy ve slovním spojení husarský kousek. Je to odvážný, řízný, riskantní, divoký, bujný čin, takový, kterým byli proslulí vojáci zvaní husaři. Úplně první husarské jednotky, jízdní vojsko,…

Humpolácký

„Hrubým, důkladným věcem říkáme ,humpolácké´, napsal v jednom ze svých sloupků Ze života slov Karel Čapek a pokračoval: „To slovo se obyčejně vysvětluje z humpoleckých suken, jež prý slynula svou drsností a pevností.“ Čapkovi se vysvětlení původu…

Jaký je původ slova hřivna? Proč se říká hřivna?

Hřivna

Slovo hřivna se v současné češtině vyskytuje už téměř jen ve spojení se zakopáváním a s přispíváním. Když někdo zakopal svou hřivnu, znamená to, že nevyužil své nadání, svůj talent, promarnil své schopnosti. A pokud nám někdo…

Háv

Slovník spisovného jazyka českého podstatné jméno háv charakterizuje takto:„ ženský šat, zpravidla slavnostní roucho, přeneseně žertovně oděv vůbec“. Jako příklady užití uvádí slovník tato slovní spojení: „kněžský háv; obřadní háv; purpurový háv, přeneseně: černý háv…

Jaký je původ slova habán? Proč se říká habán?

Habán

Někdy kolem roku 1529 přišla na Moravu, do okolí Slavkova, skupina novokřtěnců, lidí vyznávajících zvláštní, možná přísnější variantu křesťanství. Přišli se svým vůdcem Jakubem zvaným Hutter, tedy Kloboučník, z Tyrolska, kde byli pro svou víru pronásledováni….

Jaký je původ slova grog? Proč se říká grog?

Grog

Každý Čech ví, že grog je „alkoholický nápoj připravený z horké vody, cukru a rumu“ – to jsem citoval ze Slovníku spisovného jazyka českého.  Encyklopedie Universum dodává: „případně ochucený citronem, skořicí a hřebíčkem“. Grog se vyskytuje…

Jaký je původ slova fraška? Proč se říká fraška?

Fraška

Fraškou může být nebo se do ní zvrhnout schůze. Fraškou někdy  bývá jednání parlamentu. Fraškou byly volby za komunistů. Fraška je prostě nějaké nesmyslné, neopravdové či nedůstojné jednání či dění, jinak řečeno komedie nebo snad…

Jaký je původ slova fištrón? Proč se říká fištrón?

Fištrón

Tento výraz dnes už nepatří do běžné české slovní zásoby. Přesněji řečeno, málokdo z nás ho běžně použije, cítíme ho jako něco zastaralého, možná umělého a literárního… Zvučné slovo vyšlo z jazykové módy. Přesto myslím většina z nás…

Dryáčnický

Dnešní význam slova dryáčnický vysvětluje Slovník spisovného jazyka českého jako „vychloubačný, křiklounský, šarlatánský“. Dryák, slovo, které mnozí chápou ve významu „odporný nápoj“, je podle téhož slovníku „lék, zvláště pokládaný za zázračný, ale také pochybné ceny,…

Jaký je původ slova besídka? Proč se říká besídka?

Besídka

Vynikající znalec češtiny Pavel Eisner se kdysi ve své Češtině poklepem a poslechem podivoval nad množstvím významů slov beseda a besídka: „…co významů se vešlo do slova beseda: hovor, rozmluva, družná rozprávka a zábava, pak…

Jaký je původ slova bacha? Proč se říká bacha?

Bacha

I když si to někteří myslí, spojení dát si bacha nemá nic společného s příjmením rakouského ministerského předsedy Alexandra Bacha, který byl v letech 1849 až 1859 představitelem nepříjemného režimu, o němž jsme se ve škole učili…

Jaký je původ slova bašta? Proč se říká bašta?

Bašta

V češtině máme dvě bašty. První je podle Slovníku spisovného jazyka českého „to, co poskytuje ochranu, obranu, oporu, pevnost“, což vychází z původního významu slova bašta, totiž „vpřed vyčnívající věžovité hradební opevnění“. Rovněž pojmenování domku porybného a…

Jaký je původ slova tank? Proč se říká tank?

Tank

Pokud vás někdy napadla otázka, co má společného slovo tank ve významu bojové vozidlo se slovesem tankovat ve významu brát pohonné hmoty, odpověď se dozvíte v tomto hesle. Souvislost zde totiž je. Tankovat je z anglického slova…